I have no choice but to relieve you of your assignment.
Non mi rimane altra scelta che quella di toglierle l'incarico.
Carry on with your assignment, Mr Decker.
Proceda col suo incarico, sig. Decker.
You've been quiet. I take it you don't like your assignment.
Sei silenzioso. Immagino non ti piaccia il tuo incarico.
Your assignment is to build temples all over this nation.
Il tuo compito è quello di costruire templi in tutta questa nazione.
It's no secret that your assignment to this station hasn't been conducive to your marriage.
Non è un segreto che il suo incarico sulla nostra stazione abbia messo a dura prova il suo matrimonio.
Making sure you carry out your assignment.
Mi voglio assicurare che porti a termine il tuo incarico.
Queen Jamillia has been informed of your assignment.
La regina Jamillia è al corrente del vostro compito.
Your assignment was to kill the cop after he killed X.
Dovevi uccidere lo sbirro dopo che lui aveva ucciso X.
Your assignment is to simply teach the stages of hypothermia.
Il suo compito è semplicemente insegnare le fasi dell'ipotermia.
And this little baby is your assignment.
E questa bimba e' il tuo incarico.
Marge, your assignment is to think about what I've said about your relationship.
Marge, il suo compito e' pensare a cio' che le ho detto della sua relazione.
Your assignment is to keep from getting caught.
La tua missione... e' di continuare a non farti prendere.
And finding all those dead bodies and him in the middle has got nothing to do with your assignment?
E trovarlo in mezzo a tutti quei cadaveri non ha niente a che vedere col suo... incarico?
If your assignment was to insult your new business partner, you get an "A" plus.
Se il tuo compito era quello di insultare il tuo nuovo socio in affari, hai preso un dieci e lode.
I'll be your handler for the duration of your assignment.
Sarò il tuo contatto per la durata della missione.
I'm calling to let you know that your assignment is to investigate Briggs.
Ti chiamo per dirti che il tuo compito e' investigare su Briggs.
Here's your assignment, "My wife is in prison."
Eccotelo. - "Mia moglie e' in prigione".
Are you disappointed in your assignment to Graceland?
Sei deluso del tuo incarico a Graceland?
There's been a change in your assignment.
Il tuo incarico e' stato cambiato.
Your assignment is to eliminate the pirate, Blackbeard.
Il vostro compito e' di eliminare il pirata. Barbanera.
You will continue your assignment with Detective Kennex.
Continuerai nel tuo incarico con il detective Kennex.
Your official cover legitimizes your assignment but not a word to anybody.
La tua copertura ufficiale legittima il tuo incarico ma non una parola con nessuno.
And, in fact, the Russian embassy specifically requested your assignment to this case.
Infatti, e' stata proprio l'ambasciata russa a richiedere il tuo incarico in questo caso.
Your assignment's the city desk, Ben.
Ti occupi di notizie locali, Ben.
You... well, I think you just got your assignment from Larkin, didn't you?
Tu... Beh, penso tu abbia avuto il tuo incarico da Larkin, non e' vero?
That's going to be your assignment for tomorrow.
Sarà il vostro compito per domani.
What was your assignment in Geneva?
Qual era il lavoro a Ginevra?
Mr. Easton, you failed your assignment.
Signor Easton, ha fallito il suo compito.
Your assignment will be The 10th Justice, a local D.C. hangout popular with... corrupt congressmen, politicos, and ambitious aides.
Il vostro incaricò sarà al 10th Justice... un punto di ritrovo di Washington frequentato da... parlamentari corrotti... politici e assistenti ambiziosi.
How about you shut up and just focus on your assignment?
Che ne dici di chiudere il becco e concentrarsi sul tuo lavoro?
That brings me to your assignment.
Questo mi porta al vostro incarico.
Class, your assignment over the weekend will be to make your own family tree, emphasizing any notable or distinguished ancestors.
Ragazzi, per questo weekend dovrete costruire l'albero genealogico della vostra famiglia, dando enfasi a ogni antenato rinomato o degno di nota.
I asked you what your assignment was, sir.
Le ho solo chiesto qual e' il suo incarico, signore.
Your assignment for today is to create an electronic paper trail.
Il vostro compito di oggi e' la creazione di un profilo elettronico.
Let's see how you did on your assignment.
Vediamo come hai svolto il tuo incarico.
Pick up your assignment packets from your teachers.
Prendi la busta con i compiti.
Your assignment, when you're learning the gratitude visit, is to write a 300-word testimonial to that person, call them on the phone in Phoenix, ask if you can visit, don't tell them why.
Il compito, per imparare a fare la visita di ringraziamento è di scrivere 300 parole di ringraziamento alla persona, chiamarla al telefono a Phenix, chiedere di poterla visitare, senza un perchè, comparire alla sua porta,
0.94627499580383s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il tuo compito e' indagare su Briggs. 